Il faut bien se baser sur ce que j’ai écrit plus haut dans cette discussion https://forums.fedora-fr.org/d/74049-corriger-les-fautes-dorthographes/2 .
Tous les détails sont à ce lien règlement disponible en pied de page.
Pour l’explication concernant le doute, les valeurs qui ont été mises dans le forum sont non-standards et du coup il est juste affiché Custom ce qui n’est pas très pratique vous en conviendrez. A voir si dans des évolutions de Flarum ce sera la valeur qui a directement été inscrite dans la base de données.