Il faut remplacer XAA par EXA :
# Xorg configuration created by pyxf86config
Section "ServerLayout"
Identifier "Default Layout"
Screen 0 "Screen0" 0 0
InputDevice "Keyboard0" "CoreKeyboard"
EndSection
Section "InputDevice"
# keyboard added by rhpxl
Identifier "Keyboard0"
Driver "kbd"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "fr"
Option "XkbVariant" "latin9"
EndSection
Section "Device"
Identifier "Videocard0"
Driver "radeon"
AccelMethod "EXA"
EndSection
Section "Screen"
Identifier "Screen0"
Device "Videocard0"
DefaultDepth 24
SubSection "Display"
Viewport 0 0
Depth 24
EndSubSection
EndSection
Personnelement, avec le driver radeon, ça bloquait comme toi, mais avec radeonhd plus aucun problème (juste pas de 3D). Sinon tu as aussi le driver proprio disponible dans le depo rpmfusion-nonfree-testing. Peut-être que si avec la modif du xorg rien ne change, tu peux essayer le driver proprio.