Merci pour la solution la moins élégante car je n'y avait plus pensé du tout.
@nouvo09, j'entends bien cette remarque mais ce sont sans doute des mauvaises habitudes prises avec cinnamon
Chose assez particulière j'avais fait #yum install nautilus-open-terminal et nautilus ne fonctionnait pas mieux en ne proposant pas la possibilité d'ouvrir dans un terminal par son menu contextuel.
Et maintenant après plusieurs reboot c'est bon.
Idem pour une histoire de pare-feu et pour modifier une configuration...à configuration permanente.
édition : s'il existe la possibilité d'avoir le menu contextuel de Nautilus qui affiche "ouvrir en tant que utilisateur root", je suis preneur.