Red Hat est une société commerciale dont l'objectif est, comme pour toute société commerciale, de rémunérer ses actionnaires...
Ret Hat est propriétaire de la marque Fedora :
Fedora®, the Fedora word design, the Infinity design logo, Fedora Remix, and the Fedora Remix word design, either separately or in combination, are hereinafter referred to as "Fedora Trademarks" and are trademarks of Red Hat, Inc.
A partir de là, il ne me semble pas anormal que Red Hat refuse qu'une association 1901 indépendante et sans but lucratif utilise le nom Fedora...