Est-ce que tu as installé les drivers video de ta carte graphique pour avoir l'accélération 3D ?
Fais un petit test avec la commande
glxgears
Si tu as des valeurs de l'ordre de la centaine, c'est que l'accélération 3D n'est pas active. Il te faudra alors suivre les tutos du site pour installer les drivers de ta carte (ATI ou nVidia).
Si tu as des valeurs > à 2000 c'est que c'est bon. Et si c'est lent il faudra vérifier les réglages de WoW.
Reviens ici si tu as encore des problèmes.
PS: Tu joue sur quel royaume ? (Moi c'est Vol'Jin)