L'erreur indiquée est la suivante : "Impossible de mettre à niveau vers Fedora Linux 35: Invalid refspec ostree://fedora/35/x86_64/silverblue".

Dans un terminal, je lance la commande suivante :
rpm-ostree rebase fedora:fedora/35/x86_64/silverblue
Maintenant, je vais rebooter le PC (et croiser les doigts).
Rapide redémarrage du PC, et voici la Fedora 35 installée et gnome-software indique le système à jour.