C'est la faute du paramétrage dans le bios (RAID au lieu de AHCI) avec Windows.
En faisant une recherche sur le forum tu trouveras des posts à ce sujet.
Tu peux aussi regarder du côté de la Documentation
https://doc.fedora-fr.org/wiki/Guide_d%27installation_de_Fedora_en_images#Windows_pr.C3.A9sent_et_disques_non_vus_par_l.27installateur.