Tu as quelque part ce qui se trouvait dans /etc/lvm ?
Car si c'est le cas, il pourrait y avoir de l'espoir:
https://www.jethrocarr.com/2013/11/23/restoring-lvm-volumes/
Je ferai toutefois une image du système, avant d'essayer ça, car une erreur là-dedans, et là c'est vraiment fini.
Tu peux même travailler sur une copie de cette image dans une vm, si tu as une autre machine, et assez de place pour le faire.
Et à tout hasard, que retourne:
lsblk , depuis un live ?
Par exemple, mon 1er disque, mais lancé depuis le système en fonction:
sda 8:0 0 238.5G 0 disk
├─sda4 8:4 0 512B 0 part
├─sda2 8:2 0 42G 0 part
│ ├─fedora-00 253:1 0 2G 0 lvm
│ │ └─luks-579ce359-20ce-5dv3-98b8-87c79ca1912e 253:3 0 2G 0 crypt [SWAP]
│ └─fedora-root 253:0 0 40G 0 lvm
│ └─luks-fd7f869b-409d-12ec-9f62-e6bb76fc66a4 253:2 0 40G 0 crypt /
├─sda5 8:5 0 196G 0 part
│ └─luks-68ba7321-6f2f-43y1-9677-0d632cac3947 253:4 0 196G 0 crypt /home
└─sda1 8:1 0 500M 0 part /boot
EDIT:
Je sais que c'est un peu tard maintenant, mais il faut vraiment faire un backup de ses données importantes, avant de faire un truc comme étendre une partition (ou en général).
(même depuis un système en fonction,
au moins faire une copie de
/etc et de
/home. Si on a la place de mettre ça quelque part, ça ne prend vraiment pas beaucoup de temps ...)
Si un problème arrive, ça prend 1h ou 2h pour réinstaller et remettre tout en place.