Essaies avec une commande du genre :
ln -s /chemin/absolu/du/repertoire /home/zantec/Bureau/nom_du_raccourci
si zantec est ton nom d'utilisateur.
Si tu ne cherches qu'à y accéder rapidement sous Nautilus ou presque n'importe quel autre navigateur de fichiers, tu as aussi la possibilité de créer un signet.