Bonjour,
Il existe plusieurs solutions.
Personnellement j'utilise le montage automatique avec HAL en modifiant le fstype en ntfs-3g ce qui me permet un accès en lecture/écriture sur la partition ntfs de mon dd externe usb. Voir le lien suivant pour utiliser cette méthode (bien sur il faut installer ntfs-3g) :
http://forums.fedora-fr.org/viewtopic.php?id=17258&words=policy
Sinon pour la méthode passant par le fstab, il faut ajouter des options de montage.
Par exemple :
/dev/sda5 /media/USBHarddisk ntfs pamconsole,exec,noauto,managed,uid=500,gid=500,umask=222 0 0
J'ajouterai que l'utilisation du label de la partition comme identifiant à la place du device est préférable, surtout dans le cas d'un périphérique usb, car si tu utilises par exemple une clée usb elle apparaîtra sans doute aussi en /dev/sda5 (1er pb) et si tu branches ensuite ton dd usb il apparaîtra en /dev/sda6 (2ème pb).
Pour créer/remplacer le label d'une partition ext2 ou ext3 :
e2label /dev/mon_device mon_label
idem pour une partition ntfs :
ntfslabel /dev/mon_device mon_label
A utiliser ainsi dans le fstab :
LABEL=mon_label /media/USBHarddisk ntfs pamconsole,exec,noauto,managed,uid=500,gid=500,umask=222 0 0
A savoir que si tu veux utiliser ntfs-3g, il faudra :
LABEL=mon_label /media/USBHarddisk ntfs-3g pamconsole,exec,noauto,managed,uid=500,gid=500,umask=002 0 0
Fait ton choix...