Effectivement, la solution c'est d'installer bind sur ton proxy et de le configurer en serveur de cache.

@MKCS +1

Je n'ai pas compris ta config.

A quoi sert ton routeur ? Si tout le traffic passe par le proxy, autant l'utiliser comme routeur. Sinon pourquoi ne pas utililser la FreeBox comme routeur ?

A+