Pour éviter de travailler directement les fichiers sous éditeur, il est possible d'utiliser "system-config-network" (paramètres de système -> réseau, onglet DNS, rubrique "nom d'hôte"). Les mises à jour utiles sont propagées au sein des fichiers concernés.
Nota: le
tutorial suivant me semble avoir répondu à la question en mentionnant les fichiers qui doivent être modifiés.