Je ne comprend pas votre problème.
Moi je fais
Environnement de bureau / Paramètres de système / Smart package manager.
Et j'obtiens l'écran habituel de saisi du mot de passe administrateur.
Pour info : j'utilise
smart-gui-0.39-3.2.fc4.rf du dépôt
rpmforge qui a prévu tout ce qu'il faut pour pouvoir être intégré au menu utilisateur, comme les autres outils d'administration de
Fedora.
La solution utilise
consolhelper dont on a déjà parlé
ICI.
A+