Salut,
Ca viens de tes reglages SAMBA, fichier '/etc/samba/smb.conf'
Je cois qu'il y a un bon tuto sur lea linux..
mais si t'es bon en anglais en tour dans le fichier smb.conf devrais t'apporter ce que tu cherche.
pour l'acces windows > linux, il faut que tu creer un compte samba.
la commande,
'%smbpasswd -a nom_user
passwd
re-passwd
Voila tu peut te connecter de windows sur linux avec ce compte.
http://www.lea-linux.org
A+
TuxSpirit