Voilà ce que j’ai trouvé :
Le pilote 340xx n’est pas disponible sur rpmfusion pour Fedora 41 car les noyaux ne prendront plus en charge cet ancien pilote. Cette information provient directement de l’un des responsables de rpmfusion.
Un autre problème avec les pilotes nvidia version 470 et antérieure est qu’aucun d’entre eux ne prend en charge wayland, vous seriez donc limité à l’utilisation de xorg et cela a été supprimé d’une installation par défaut de Fedora Workstation avec la sortie de Fedora 40. Il peut être activé en installant quelques paquets mais je pense que l’utilisation par défaut de nouveau est la meilleure pour cet ancien système.