Je ne peux te répondre que par mon propre usage… Je fais un coupé collé, je mets en italique, et renvoie l’auteur et la source à la ligne avec un tiret. Honnêtement, en 15 ans d’usage de Linux, je n’ai même jamais cherché autrement. Ou alors je rentre tout le texte brut et ne formate qu’à la fin (ce qui doit normalement se faire). Avec l’alignement avec la règle.
C’est “root” certes mais je ne vois pas en fait de gain de temps à faire autrement !