Bonjour,
sous FC4, je monte une partition Samba grace à la ligne suivante dans /etc/fstab en utilisant le type CIFS
disque:/public /mnt/disque cifs guest,rsize=8192,wsize=8192,intr 0 0
Je crois qu'effectivemnt le type smbfs doit être évité. Regarde si le man est à jour.