- Modifié
Tutoriel pour jouer à Brothers: A Tale of Two Sons pris gratuitement sur l'EpicGames Store, jusqu'au jeudi 24 février à 17h.
Nous n'allons pas utiliser le lanceur de jeux d'Epicgames. À la place les jeux seront gérés par un lanceur libre et qui tourne nativement avec Fedora : Heroic Games Launcher.
Ce projet recommande l'installation du lanceur par un dépôt copr :
Puis dans Heroic Games Launcher, on passe le programme en français si besoin : Settings → General → Global Settings → Choose App Language → Français
Puis, nous allons installer Proton dans sa version GloriousEggroll. Cette version utilise les toutes dernières versions des logiciels qui composent Proton et est faite par GloriousEggroll, un ingénieur de chez Red Hat (Thomas Crider).
Pour cela, il y a une option intégrée pour installer le dernier Proton-GE.
Dans le "Wine Manager", on choisit le dernier Proton-GE (version Proton-Ge-7.1-GE-2 testée).

J'ai du l'installer 2 fois pour qu'il soit vraiment installé (c'est encore en version beta). Le Proton-Ge est installé dans ce dossier :
Dans Options → Wine → Version de Wine, on choisit la version de Proton-GE qu'on vient d'installer et on ajoute la prise en charge de Fsync (qui est disponible depuis le noyau Linux 5.16 et qui optimise certaines opérations multitaches) :

Puis pour optimiser Fedora pour ce jeu, on va dans Options → Autre → Utiliser GameMode et on active cette option.

Maintenant, on installe le jeu : Bibliothèque → Non installé. On sélectionne le jeu et on clique sur INSTALLER.
Le jeu peut se contrôler au clavier ou la manette. Mais au clavier il est en Qwerty et ne peut se configurer avec les menus.
On a 2 options : utiliser le lanceur du jeu (car on n'en a jamais assez...) ou editer le fichier de configuration à la main.
Le lanceur du jeu
On sélectionne le jeu, on clique sur OPTIONS -> Autre -> Choisir un EXE alternatif pour faire fonctionner

Dans le dossier où on a installé le jeu, on choisit ce fichier :
Puis on lance le jeu. On a alors le lanceur qui nous permet de mettre le jeu en français :

Dans les paramètres, on peut assigner les bonnes touches de notre clavier.

Éditer le fichier de configuration
On va éditer un fichier.
Dans le dossier où vous avez installé le jeu, se trouve ce fichier :

Bon jeu !
Nous n'allons pas utiliser le lanceur de jeux d'Epicgames. À la place les jeux seront gérés par un lanceur libre et qui tourne nativement avec Fedora : Heroic Games Launcher.
Ce projet recommande l'installation du lanceur par un dépôt copr :
$ sudo dnf copr enable atim/heroic-games-launcher -y
$ sudo dnf install heroic-games-launcher-bin
Il suffit de lancer Heroic Games Launcher et de suivre les instructions pour y configurer son compte Epicgames et qu'il puisse lister les jeux associés.Puis dans Heroic Games Launcher, on passe le programme en français si besoin : Settings → General → Global Settings → Choose App Language → Français
Puis, nous allons installer Proton dans sa version GloriousEggroll. Cette version utilise les toutes dernières versions des logiciels qui composent Proton et est faite par GloriousEggroll, un ingénieur de chez Red Hat (Thomas Crider).
Pour cela, il y a une option intégrée pour installer le dernier Proton-GE.
Dans le "Wine Manager", on choisit le dernier Proton-GE (version Proton-Ge-7.1-GE-2 testée).

J'ai du l'installer 2 fois pour qu'il soit vraiment installé (c'est encore en version beta). Le Proton-Ge est installé dans ce dossier :
~/.config/heroic/tools/proton

Dans Options → Wine → Version de Wine, on choisit la version de Proton-GE qu'on vient d'installer et on ajoute la prise en charge de Fsync (qui est disponible depuis le noyau Linux 5.16 et qui optimise certaines opérations multitaches) :

Puis pour optimiser Fedora pour ce jeu, on va dans Options → Autre → Utiliser GameMode et on active cette option.

Maintenant, on installe le jeu : Bibliothèque → Non installé. On sélectionne le jeu et on clique sur INSTALLER.
Le jeu peut se contrôler au clavier ou la manette. Mais au clavier il est en Qwerty et ne peut se configurer avec les menus.
On a 2 options : utiliser le lanceur du jeu (car on n'en a jamais assez...) ou editer le fichier de configuration à la main.
Le lanceur du jeu
On sélectionne le jeu, on clique sur OPTIONS -> Autre -> Choisir un EXE alternatif pour faire fonctionner

Dans le dossier où on a installé le jeu, on choisit ce fichier :
BrothersATOTS/Binaries/Win32/BrothersLauncher.exe

Puis on lance le jeu. On a alors le lanceur qui nous permet de mettre le jeu en français :

Dans les paramètres, on peut assigner les bonnes touches de notre clavier.

Éditer le fichier de configuration
On va éditer un fichier.
Dans le dossier où vous avez installé le jeu, se trouve ce fichier :
BrothersATOTS/P13/Config/DefaultInput.ini
On édite la fin du fichier, pour changer les touches W (pour Z, ligne 90) et A (pour Q, ligne 92) :
Bon jeu !