Dommage, mais avec le pilote Nvidia et mon hybride écran sur port VGA -> HDMI cela ne semble pas fonctionner (la résolution plante). Je regarderai sur mon ordi principale sur Radeon et pilote libre.
Le jeu est basé sur le moteur Unity. Tu peux essayer quelques options de lancement, cf. https://docs.unity3d.com/Manual/PlayerCommandLineArguments.html

Mais, d'après mes tests, elles ne sont prises en compte que pour le splash screen, puis le jeu démarre et il se remet toujours en FHD plein écran pour l'affichage sur mon système (résolution native).

Tu peux essayer :

Mode fenêtré : 
-screen-fullscreen 0
Définir la résolution (HD par exemple) : 
-screen-width 1280 -screen-height 720
un an plus tard
llaumgui a renommé le titre en Dear Esther: Landmark Edition ( Steam ) le .