Je ne sais pas pourquoi et comment mais je viens de m'apercevoir que je n'avait plus d'imprimante déclarée après les manipulations précédentes. J'ai donc via
system-config-printer
après avoir relancer le service cups qui n'avait pas redémarré et créer une nouvelle imprimante, celle proposée étant la bonne avec le bon driver, le test d'impression étant correct et j'ai de nouveau accès à l'interface web de cups par contre les 2 autres imprimantes que j'avais déclarées : une copie de mon imprimante avec un nom différent et la hll8360cdw ont disparues.
Les mystères de l'informatique.
Donc post clos définitivement sans compréhension du problème.
Mystère et boule de gomme
A+