Nednet wrote:Tu ne peux pas sous-titrer sur une plateforme de diffusion (Youtube, Vimeo, Dailymotion, ...) une vidéo qui ne t'appartient pas.
On pouvait, par le passé, soumettre un fichier de sous-titre à l'auteur d'une vidéo Youtube. C'est une fonctionnalité qui a disparu en septembre 2020, de mémoire.