hello,
à priori le compte rrot est désormais désactivé par défaut. Mais normalement, à l'installation, le 1er utilisateur créé est un "sudoer", c'est à dire qu'il a en quelque sorte des droits root avec la commande "sudo".
Donc tu tapes
$ sudo dnf install machin
ça te demandera ton mot de passe, et ça devrait passer.