Je devrais pouvoir... :-D
uname -a
Linux localhost.localdomain 5.3.7-200.fc30.x86_64 #1 SMP Fri Oct 18 20:13:59 UTC 2019 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
locale
LANG=fr_FR.UTF-8
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=
rpm -qa thunderbird\*
thunderbird-68.2.0-1.fc30.x86_64
rpm -qil `rpm -qa thunderbird` | grep fr
/usr/lib64/thunderbird/distribution/extensions/langpack-cal-fr@lightning.mozilla.org.xpi
/usr/lib64/thunderbird/distribution/extensions/langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi
ll /usr/lib64/thunderbird/distribution/extensions | grep fr
-rw-r--r--. 1 root root 66782 29 oct. 12:01 langpack-cal-fr@lightning.mozilla.org.xpi
-rw-r--r--. 1 root root 617794 29 oct. 14:47 langpack-fr@thunderbird.mozilla.org.xpi
LANG=FR thunderbird
Pour cette dernière commande, si les packs en langue française sont désactivés, tout est en anglais, s'ils sont actifs, alors c'est en français, sauf bien sûr les dossiers.
Désolé de n'avoir pas d'autres résultats...
Merci pour ton aide.