Euuh, Hardelot, ne serait-il pas judicieux de créer un nouveau sujet pour essayer de résoudre ce problème, vu que celui-ci est devenu une discussion qui est quelque peu hors sujet ?
Et downgrader n'est pas une bonne solution, car seul toi a un problème avec le nouveau Thunderbird, ce qui indiquerait qu'un autre composant est en faute et que ce problème pourrait resurgir sur une autre application, s'il est dans une librairie commune. Et il vaut mieux prévenir de guérir.
Pourrais-tu, dans tous les cas exécuter cette commande depuis le terminal pour récupérer les logs de Thunderbird :
journalctl -b | grep thunderbird
Et celle-ci pour ouvrir la console JavaScript et nous copier les erreurs et avertissements :
thunderbird --jsconsole
Sur quelle DE es-tu (Gnome, KDE, etc...), et sur Wayland ou X11.