C'est vrai que le 60Hz c'est insupportable...
1. il faut fouiller dans les docs livrés avec ton écran pour trouver les "donnnées techniques" (ou sur le net).
2. modifier manuellement le fichier
/etc/X11/xorg.conf
Exemple :
HorizSync 30.0 - 81.0
VertRefresh 56.0 - 76.0
Ensuite ça devrait passer (Xorg choisira la meilleur fréquence possible pour ta résolution)..
A+