Le contexte :
J'ai un serveur Syno, avec des utilisateurs qui ont chacun leur petit repertoire.
Sur ma précédente config j'avais installé autofs pour que dans chaque home du syno @monSyno/home/toto se monte à la demande dans un repertoire précis par utilisateur : /home/toto/monhomeSurSyno

Comme je dois tout réinstaller coté Bureau avec une belle fedo29 j'ai lu un peu de doc.
En parcourant le wiki j'ai vu qu'on pouvait aussi le faire via systemd (cf Montage automatique à la demande , des retours, des avis ? Des solutions alternatives ?

Ce que je ne veux pas c'est un "bete" montage dans fstab car dans ce cas le NAS est toujours en éveil.
T'as juste a ajouté x-systemd.automount dans la ligne du fstab en question et c'est plié. Fonctionne depuis le tout début de systemd donc ça date.
Dans la documentation que tu cites, tu as la méthode avec SystemD qui est celle d'actualité à utiliser. D'ailleurs il y a d'autres options, qui je pense, répondent à ton besoin.