je crois que REDHAT ne supporte plus les mises a jour
extrais:
Q: Est-ce que up2date fonctionne encore avec Fedora Core 4?
R: Oui, mais il n'utilise plus Red Hat Network (RHN). (Il télécharge toujours depuis les serveurs Red Hat, mais vous ne pouvez pas utiliser les fonctions de Red Hat Network.)
Il est recommandé d'utiliser yum plutôt que up2date pour faire les mises à jour.
liens:
http://fedorafaq.free.fr/#installsoftware
