Bonjour,
si je comprend bien sda est réservé à Linux et sbd à windows
Avec un live cd en chroot réduit ta partition sda3 en suivant ce fil :
http://forums.fedora-fr.org/viewtopic.php?id=49415 # lire le fil #7
l'espace libéré sera partitionner en sda4
sur l'espace libéré ie : sda4 tu peux installer ton windows qui écrasera le grub mais c'est pas grave.
une fois windows installé, activé et mise à jour
tu reboot sur live cd en chroot et tu refais un
# grub2-install /dev/sda
# grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg
quelques outils utils : grub-customizer , gparted