J'utilise aussi ktorrent de temps en temps et chez moi il fonctionne sans soucis.
Si je le lance par la console, je n'ai pas de messages d'erreur ni de warning,ni rien d'autre.
Je pense donc que cela ne vient pas de ktorrent,
Il faudrait voir avec journalctl :
Tu lances en console la commande :
journalctl -f
Ensuite tu lances ktorrent à partir d'une autre console ou directement depuis l'icône, et tu nous rapportes ce que journalctl affiche.