Bon après pas mal de recherche, c'est bien PolicyKit aka polkit-1 qui pose problème...
Comme je me connecte à distance à mon instance EC2 via VNC Viewer en mode session graphique, il considère que ma session est "Inactive"...
cf :
http://scarygliders.net/2012/06/20/a-brief-guide-to-policykit/
cf :
http://ubuntuforums.org/archive/index.php/t-1616355.html
Donc si quelqu'un sait comment éditer d'un coup TOUTES les actions de polkit (présentes dans /usr/share/polkit-1/actions) pour paramétrer <allow_inactive> sur "yes", ça m'intéresse beaucoup 🙂
Car pour l'instant je ne trouve qu'une édition manuelle...
D'ailleurs je pense aussi que c'est à cause de polkit que mon Teamviewer 10 n'arrive pas à se connecter...
Encore une fois merci d'avance!
Jonathan
