Salut
Pour installer les depots regarde dans la doc du forum
ici
je ne sais pas si cela a une grande importance , mais en générale on commence par installer le free puis le nonfree.
c'est l'absence de l'option nogpgcheck qui pose probleme, après je pense que tu fais une deuxième erreur sur le choix du pilote, il me semble que ta carte est plutot recente, le dernier pilote doit marcher.
tapes juste la commande suivante :
yum install akmod-nvidia
le pilote kmod-nvidia-96xx est pour les vieille Gforce avant la nouvelle nomenclature
donc ne pas cofondre les Geforce 4000 et les Geforce GT 425M