Bonjour,

En faisant un 
print_r($_SERVER['PATH_INFO']);
je constate que PHP ne trouve cette variable serveur.
Dans le fichier php.ini, j'ai décommenté la ligne cgi.fix_pathinfo=1
Dans le fichier httpd.conf, j'ai ajouté les lignes suivantes : 
<Files ~ "\.php">
   AcceptPathInfo On
   </Files>
dans le bloc <Directory ...></Directory>.

Mais cela ne change rien!

Merci d'avance.
Sophonie.
Merci pour cette précision Heldwin. En fait en lisant la doc d'Apache je n'avais pas compris l'utilité et le fonctionnement de PATH_INFO.
Avec le lien mis dans ta réponse tou est beaucoup plus clair.
Evite de modifier le post de ta question après qu'on t'ait fourni la réponse, sinon on ne comprend plus rien!