Bon en fait sous Cinnamon c'est pareil. Après quelques recherches plus poussées (ou plus chanceuses je devrais dire), je vois que cela est bien compliqué à résoudre :
https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?pid=1185822
Je jaisse tomber pour le moment.
Je suis assez novice en ce qui concerne les bugs : Est-ce que vous pensez que je doive rapporter ce bug, et si oui, comment ? Je suis déjà aller voir des Bugzilla mais je n'ai pas très bien compris ...