Bonjour,
Le tout est de savoir si c'est bien le Grub de Fedora qui se lance au boot, parce que normalement c'est le dernier Grub installé qui gère le boot.
Et si ce dernier est le Grub2 de Fedora, il doit reconnaître automatiquement tous les OS installés, chez moi pas de souci.
D'où en effet une vérification à faire du côté de os-prober, et aussi regarder ce qu'il y a comme entrées dans /boot/grub2/grub.cfg (
mais ne pas éditer ce fichier !).
Sinon, tu peux toujours modifier le fichier /etc/default/grub pour ajouter des entrées, ou bien privélégier un grub ou un lilo particulier avec os-prober.
edit : si tu modifies /etc/default/grub, il faut updater Grub avec la commande en root :
grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grub.cfg
