Je viens d'avoir un petit soucis avec yum, quand j'exécutais celui-ci avec comme paramètre --enablerepo=*-testing il ne se passait rien.

J'ai donc exécuté yum avec le paramètre LANG=C

Ca a fonctionné et j'ai vu qu'il y avait dans testing une mise à jour de yum-langpacks-0.2.5-1.fc17.noarch vers 0.3.0-2.fc17.noarch.

J'ai donc fait un
$ sudo LANG=C yum update yum* --enablerepo=*-testing
et depuis yum fonctionne de nouveau sans problème...

I hope this help...
C'est étrange car je fais en permanence les MAJ avec yum et l'option --enablerepo=*-testing et je n'ai pas eu de problème jusque là.

Je regarde la version des paquets et je retente dès que je peux.
Alors j'ai yum-3.4.3-29.fc17.noarch et yum-langpacks-0.3.0-2.fc17.noarch mais je n'ai pas eu le problème que tu as eu. D'ailleurs j'ai encore des MAJ en *testing ce jour dont un kernel.