J'ai réussi à me débrouiller en faite, il y avais surment plus simple mais bon.
J'ai copier une image de disquette MSdos que j'ai eu besoin pour installer MSdos sous VB, puis je l'ai monté
mount -t vfat DISK.IMA /mnt/floppy
puis supprimer les fichiers
rm -rf /mnt/floppy/*
Puis copier les fichiers de la premiere disquette
cp /DISK1/* /mnt/floppy
puis monté l'image DISK.IMA dans VirtualBox et lancer le programme modsoft.exe. Il m'a demandé d'inserer la seconde disquette. Donc j'ai éjecter la disquette du VirtualBox.
supprimer les fichiers
rm -rf /mnt/floppy/*
Puis copier les fichiers de la secondedisquette
cp /DISK2/* /mnt/floppy
et remonter la disquette dans VirtualBox et j'ai poursuis l'installation Etc... jusqu'a la 4eme disquette.
Et ça marche, maintenant plus que à faire fonctionner la com serie