En recherchant un peu sur ton erreur, je vois :
--> Requires: libphobos-ldc.so.59
en cherchant un peu avec yum provides pour F17 j'ai ce résultat :
[dominique@host Documents]$ yum provides --enablerepo=updates-testing */libphobos-ldc.so.*
Modules complémentaires chargés : langpacks, presto, refresh-packagekit
updates-testing/metalink | 17 kB 00:00
updates-testing | 4.5 kB 00:00
updates-testing/primary_db | 1.2 MB 00:02
updates-testing/group_gz | 434 kB 00:00
updates-testing/filelists_db | 2.0 MB 00:03
ldc-phobos-2-14.201210307git43667e1.fc17.i686 : Standard Runtime Library
Dépôt : fedora
Correspondance depuis :
Nom de fichier : /usr/lib/libphobos-ldc.so.58
Nom de fichier : /usr/lib/libphobos-ldc.so.2.0.58
ldc-phobos-2-14.201210307git43667e1.fc17.x86_64 : Standard Runtime Library
Dépôt : fedora
Correspondance depuis :
Nom de fichier : /usr/lib64/libphobos-ldc.so.2.0.58
Nom de fichier : /usr/lib64/libphobos-ldc.so.58
ldc-phobos-2-18.20120602gitd24592b.fc17.i686 : Standard Runtime Library
Dépôt : updates-testing
Correspondance depuis :
Nom de fichier : /usr/lib/libphobos-ldc.so.58
Nom de fichier : /usr/lib/libphobos-ldc.so.2.0.58
ldc-phobos-2-18.20120602gitd24592b.fc17.x86_64 : Standard Runtime Library
Dépôt : updates-testing
Correspondance depuis :
Nom de fichier : /usr/lib64/libphobos-ldc.so.2.0.58
Nom de fichier : /usr/lib64/libphobos-ldc.so.58
Apparemment, libphobos-ldc.so.59 n'est pas encore sur les dépôts, même pas sur updates-testing.
En cherchant un peu sur koji
http://koji.fedoraproject.org/koji/rpminfo?rpmID=3139862 , je vois que libphobos-ldc.so.59 est fourni à partir de ldc-phobos-2-20.20120606git260faae.fc17.i686.rpm, qui n'est pas encore sur les dèpôts