SELinux est bien actif :
Myu ~ $ sestatus
SELinux status: enabled
Un petit df me retourne (entre autres) :
/dev/sdc1 1463711180 21770120 1368684356 2% /run/media/Myu/WD1500G_Data
Myu /run/media/Myu/WD1500G_Data $ ls -lhi /dev/sdc1
8236 brwxrwxr-x. 1 root disk 8, 33 Mar 18 14:17 /dev/sdc1
J'ai donc tapé
root ~ # chmod 777 -R /run/media/Myu/WD1500G_Data/
root ~ # exit
logout
Myu /run/media/Myu/WD1500G_Data $ touch file3 && ls
file file2 file3 lost+found
Résolu ! Super 🙂
Grand merci de m'avoir aiguillé !