J'avais mal installer mes pilotes...
Voilà, donc maintenant j'ai une ligne en plus quand je lance Steam depuis la console :
fixme:process:SetProcessShutdownParameters (00000100, 00000000): partial stub.
fixme:urlmon:CoInternetSetFeatureEnabled 5, 0x00000002, 1, stub
fixme:urlmon:CoInternetSetFeatureEnabled 10, 0x00000002, 1, stub
fixme:dbghelp:elf_search_auxv can't find symbol in module
fixme:dbghelp:fetch_thread_info Couldn't open thread 40 (87)
Et maintenant, la commande "glxinfo | grep -i render" donne ça :
direct rendering: Yes
OpenGL renderer string: ATI Radeon HD 5700 Series
GL_NV_conditional_render, GL_NV_copy_depth_to_color,