Pour monter une iso c'est pas trop compliqué :
mount -o loop fichier.iso /mnt
En supposant qu'on veut monter dans le dossier /mnt et c'est à faire en root. Je sais pas pour les nrg mais ça devrait aussi marcher.
Après avec une interface graphique, sous gnome, il suffit d'aller où est le fichier et de faire (même avec l'utilisateur normal) : clique droit et "Open with Archive Mounter" (je suis en anglais mais en Français ça doit être : ouvrir en montant l'archive ?) et ça crée directement le disque.
Sous KDE ça doit être assez similaire.
Pas besoin de se compliquer la vie (j'ai découvert qu'on pouvait faire à la souris en écrivant lol).
