Tout est dans le titre

je travaille avec netbeans 6.5 et je n'arrive pas à me connecter en ftp à mon serveur (ovh)

ca me met en dessous "testing connecting to ....nom du site)" et ca ne se connecte pas

merci de votre aide