@VINDICATORs
Avidemux ne reconnait pas le format .dpg...
@Refuznik
Avec mencoder ça doit être possible, mais reste à savoir quelles options mettre pour que cela fonctionne... Un man mencoder étant pour moi un peu obscur dans ce qu'il me raconte...
Le lien que tu donnes fonctionne, mais j'en ai pas mal à ré-encoder...