[miranda@new-host ~]$ su -
Mot de passe :
[root@new-host ~]# rpm -v system-config-firwall
RPM version 4.4.2.2
Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.
Ce programme peut être librement redistribué sous les termes de la licence GNU GPL
Utilisation: rpm [OPTION...]
Options de requêtes (avec -q ou --query):
-c, --configfiles lister les fichiers de configuration
-d, --docfiles lister les fichiers documents
--dump débite les informations de base des
fichiers
-l, --list lister les fichiers du paquetage
--queryformat=QUERYFORMAT utiliser le format de requête suivant
-s, --state affiche la liste des fichiers et leur état
-a, --all vérifier/demander à tous les paquetages
-f, --file vérifier/demander un package possèdant un
fichier
-g, --group vérifier/questionner le(s) paquetage(s)
d'un même groupe
-p, --package vérifier/questionner un fichier paquetage
-W, --ftswalk query/verify package(s) from TOP file tree
walk
--pkgid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur de paquetage
--hdrid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur d'entête
--fileid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur de fichier
--specfile questionner un fichier spec
--triggeredby questionner le(s) paquetage(s)
surveillé(s) par le paquetage
--whatrequires vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui
requier(en)t une dépendance
--whatprovides vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui
fourni(ssen)t une dépendance
--nomanifest do not process non-package files as
manifests
Options de vérifications (avec -V ou --verify):
--nomd5 ne pas vérifier les sommes MD5 des fichiers
--nofiles ne pas vérifier les fichiers du paquetage
--nodeps ne pas vérifier les dépendances du
paquetage
--noscript ne pas exécuter le(s) script(s) de
vérification
-a, --all vérifier/demander à tous les paquetages
-f, --file vérifier/demander un package possèdant un
fichier
-g, --group vérifier/questionner le(s) paquetage(s)
d'un même groupe
-p, --package vérifier/questionner un fichier paquetage
-W, --ftswalk query/verify package(s) from TOP file tree
walk
--pkgid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur de paquetage
--hdrid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur d'entête
--fileid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur de fichier
--specfile questionner un fichier spec
--triggeredby questionner le(s) paquetage(s)
surveillé(s) par le paquetage
--whatrequires vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui
requier(en)t une dépendance
--whatprovides vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui
fourni(ssen)t une dépendance
--nomanifest do not process non-package files as
manifests
File tree walk options (with --ftswalk):
--comfollow FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks
--logical FTS_LOGICAL: logical walk
--nochdir FTS_NOCHDIR: don't change directories
--nostat FTS_NOSTAT: don't get stat info
--physical FTS_PHYSICAL: physical walk
--seedot FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot
--xdev FTS_XDEV: don't cross devices
--whiteout FTS_WHITEOUT: return whiteout information
Otions de signatures
--addsign signer le(s) paquetage(s) (identique à
--resign)
-K, --checksig vérifier la(les) signature(s) du paquetage
--delsign delete package signatures
--import importer une clé publique blindé
--resign signer le(s) paquetage(s) (identique à
--addsign)
--nodigest ne pas vérifier les sommes de hachage du
paquetage
--nosignature ne pas vérifier la(les) signature(s) du
paquetage
Options de la base de données
--initdb initialiser la base de données
--rebuilddb refaire les listes inversées de la base de
données à partir des entêtes des
paquetages installés
Options d'installation/désinstallation/mise à jour:
--aid rajouter à la transaction les paquetages
suggérés
--allfiles installer tous les fichiers, meme si les
configurations disent le contraire
--allmatches retirer tous les paquetages qui
correspondent à <paquetage> (normalement
on retourne une erreur si le <paquetage>
correspond à plusieurs paquetages
--badreloc relocate files in non-relocatable package
-e, --erase=<paquetage>+ désinstaller un paquetage
--excludedocs ne pas installer la documentation
--excludepath=<chemin> sauter les fichiers commence par le
<chemin> indiqué
--fileconflicts detect file conflicts between packages
--force raccourci pour --replacepkgs --replacefiles
-F, --freshen=<paquetage>+ met à jour le(s) paquetage(s) déjà
installé(s)
-h, --hash afficher des marqueurs au fur et à mesure
que le paquetage s'installe (avec -v c'est
bien(tm))
--ignorearch ne pas vérifier l'architecture du paquetage
--ignoreos ne pas vérifier le système d'exploitation
du paquetage
--ignoresize ne pas vérifier l'espace disque avant
l'installation
-i, --install installer le(s) paquetage(s)
--justdb mettre à jour la base données, mais ne
pas modifier le système de fichiers
--nodeps ne pas vérifier les dépendances du
paquetage
--nomd5 ne pas vérifier les sommes MD5 des fichiers
--nocontexts don't install file security contexts
--noorder ne pas ré-arranger l'ordre d'installation
des paquetages pour satisfaire les
dépendances
--nosuggest ne pas suggérer de résolution pour les
dépendances manquantes
--noscripts ne pas exécuter le(s) scriptlet(s) du
paquetages
--notriggers n'exécuter aucun scriptlet trigger activé
par ce paquetage
--oldpackage mettre à jour avec un paquetage plus
ancien (une m-à-j avec --force fait ça
automatiquement
--percent afficher le pourcentage d'installation du
paquetage
--prefix=<rep> reloge le paquetage vers <rep>, si
relogeable
--relocate=<vieux>=<nouveau> reloge les fichiers du <vieux> chemin vers
<nouveau>
--repackage sauvegarder les fichiers du paquetage
désinstallé en les ré-empaquetant
--replacefiles ignore file conflicts between packages
--replacepkgs réinstalle si le paquetage est déjà
installé
--test n'installe pas, mais dit si ça marcherait
ou pas
-U, --upgrade=<paquetage>+ mises à jour des paquetages
Options communes a tous les modes et executables rpm:
-D, --define='MACRO EXPR' definit MACRO ayant pour valeur EXPR
-E, --eval='EXPR' affiche la macro-expansion d'EXPR
--macros=<FICHIER:...> Lire <FICHIER:...> au lieu du(des)
fichier(s) par défaut
--nodigest ne pas vérifier les sommes de hachage du
paquetage
--nosignature ne pas vérifier la(les) signature(s) du
paquetage
--rcfile=<FICHIER:...> Lire <FICHIER:...> au lieu du(des)
fichier(s) par défaut
-r, --root=RACINE utiliser RACINE comme répertoire racine
(default: "/")
--querytags afficher les tags de requête connus
--showrc afficher la configuration finale des macros
et rpmrc
--quiet afficher moins de détails
-v, --verbose afficher plus de détails
--version afficher la version de rpm utilisé
Options implemented via popt alias/exec:
--scripts lister les scriptlets de (dés)installation
du(des) paquetage(s)
--setperms force les permissions des fichiers d'un
paquetage
--setugids force l'utilisateur/groupe possesseur des
fichiers d'un paquetage
--conflicts lister les capacités entrant en conflit
avec ce paquetage
--obsoletes lister les autres paquetages enlevés en
installant ce paquetage
--provides lister les capacités fournies par ce
paquetage
--requires lister les capacités requises par ce(s)
paquetage(s)
--info afficher un descriptif du(des) paquetage(s)
--changelog affiche l'historique des changements du
paquetage
--xml list metadata in xml
--triggers lister les scripts trigger du(des)
paquetage(s)
--last lister le(s) paquetage(s) trié(s) par date
d'installation, le plus récent d'abord
--dupes list duplicated packages
--filesbypkg lister tous les fichiers de chaque
paquetages
--fileclass list file names with classes
--filecolor list file names with colors
--filecontext list file names with security context from
header
--fscontext list file names with security context from
file system
--recontext list file names with security context from
policy RE
--fileprovide list file names with provides
--filerequire list file names with requires
--redhatprovides trouver le nom du paquetage qui contient
une fourniture (a besoin du paquetage
rpmdb-redhat)
--redhatrequires find package name that contains a required
capability (needs rpmdb-redhat package
installed)
--buildpolicy=<politique> fixer une <politique> du buildroot (par ex.
la compression des pages de man)
--with=<option> active l'<option> de configuration pour la
construction
--without=<option> désactiver l'<option> de configuration
pour la construction
Help options:
-?, --help Show this help message
--usage Display brief usage message
[root@new-host ~]# rpm -v usermode
RPM version 4.4.2.2
Copyright (C) 1998-2002 - Red Hat, Inc.
Ce programme peut être librement redistribué sous les termes de la licence GNU GPL
Utilisation: rpm [OPTION...]
Options de requêtes (avec -q ou --query):
-c, --configfiles lister les fichiers de configuration
-d, --docfiles lister les fichiers documents
--dump débite les informations de base des
fichiers
-l, --list lister les fichiers du paquetage
--queryformat=QUERYFORMAT utiliser le format de requête suivant
-s, --state affiche la liste des fichiers et leur état
-a, --all vérifier/demander à tous les paquetages
-f, --file vérifier/demander un package possèdant un
fichier
-g, --group vérifier/questionner le(s) paquetage(s)
d'un même groupe
-p, --package vérifier/questionner un fichier paquetage
-W, --ftswalk query/verify package(s) from TOP file tree
walk
--pkgid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur de paquetage
--hdrid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur d'entête
--fileid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur de fichier
--specfile questionner un fichier spec
--triggeredby questionner le(s) paquetage(s)
surveillé(s) par le paquetage
--whatrequires vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui
requier(en)t une dépendance
--whatprovides vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui
fourni(ssen)t une dépendance
--nomanifest do not process non-package files as
manifests
Options de vérifications (avec -V ou --verify):
--nomd5 ne pas vérifier les sommes MD5 des fichiers
--nofiles ne pas vérifier les fichiers du paquetage
--nodeps ne pas vérifier les dépendances du
paquetage
--noscript ne pas exécuter le(s) script(s) de
vérification
-a, --all vérifier/demander à tous les paquetages
-f, --file vérifier/demander un package possèdant un
fichier
-g, --group vérifier/questionner le(s) paquetage(s)
d'un même groupe
-p, --package vérifier/questionner un fichier paquetage
-W, --ftswalk query/verify package(s) from TOP file tree
walk
--pkgid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur de paquetage
--hdrid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur d'entête
--fileid questionner/vérifier le(s) paquetage(s)
grâce à un identifieur de fichier
--specfile questionner un fichier spec
--triggeredby questionner le(s) paquetage(s)
surveillé(s) par le paquetage
--whatrequires vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui
requier(en)t une dépendance
--whatprovides vérifier/demander le(s) paquetage(s) qui
fourni(ssen)t une dépendance
--nomanifest do not process non-package files as
manifests
File tree walk options (with --ftswalk):
--comfollow FTS_COMFOLLOW: follow command line symlinks
--logical FTS_LOGICAL: logical walk
--nochdir FTS_NOCHDIR: don't change directories
--nostat FTS_NOSTAT: don't get stat info
--physical FTS_PHYSICAL: physical walk
--seedot FTS_SEEDOT: return dot and dot-dot
--xdev FTS_XDEV: don't cross devices
--whiteout FTS_WHITEOUT: return whiteout information
Otions de signatures
--addsign signer le(s) paquetage(s) (identique à
--resign)
-K, --checksig vérifier la(les) signature(s) du paquetage
--delsign delete package signatures
--import importer une clé publique blindé
--resign signer le(s) paquetage(s) (identique à
--addsign)
--nodigest ne pas vérifier les sommes de hachage du
paquetage
--nosignature ne pas vérifier la(les) signature(s) du
paquetage
Options de la base de données
--initdb initialiser la base de données
--rebuilddb refaire les listes inversées de la base de
données à partir des entêtes des
paquetages installés
Options d'installation/désinstallation/mise à jour:
--aid rajouter à la transaction les paquetages
suggérés
--allfiles installer tous les fichiers, meme si les
configurations disent le contraire
--allmatches retirer tous les paquetages qui
correspondent à <paquetage> (normalement
on retourne une erreur si le <paquetage>
correspond à plusieurs paquetages
--badreloc relocate files in non-relocatable package
-e, --erase=<paquetage>+ désinstaller un paquetage
--excludedocs ne pas installer la documentation
--excludepath=<chemin> sauter les fichiers commence par le
<chemin> indiqué
--fileconflicts detect file conflicts between packages
--force raccourci pour --replacepkgs --replacefiles
-F, --freshen=<paquetage>+ met à jour le(s) paquetage(s) déjà
installé(s)
-h, --hash afficher des marqueurs au fur et à mesure
que le paquetage s'installe (avec -v c'est
bien(tm))
--ignorearch ne pas vérifier l'architecture du paquetage
--ignoreos ne pas vérifier le système d'exploitation
du paquetage
--ignoresize ne pas vérifier l'espace disque avant
l'installation
-i, --install installer le(s) paquetage(s)
--justdb mettre à jour la base données, mais ne
pas modifier le système de fichiers
--nodeps ne pas vérifier les dépendances du
paquetage
--nomd5 ne pas vérifier les sommes MD5 des fichiers
--nocontexts don't install file security contexts
--noorder ne pas ré-arranger l'ordre d'installation
des paquetages pour satisfaire les
dépendances
--nosuggest ne pas suggérer de résolution pour les
dépendances manquantes
--noscripts ne pas exécuter le(s) scriptlet(s) du
paquetages
--notriggers n'exécuter aucun scriptlet trigger activé
par ce paquetage
--oldpackage mettre à jour avec un paquetage plus
ancien (une m-à-j avec --force fait ça
automatiquement
--percent afficher le pourcentage d'installation du
paquetage
--prefix=<rep> reloge le paquetage vers <rep>, si
relogeable
--relocate=<vieux>=<nouveau> reloge les fichiers du <vieux> chemin vers
<nouveau>
--repackage sauvegarder les fichiers du paquetage
désinstallé en les ré-empaquetant
--replacefiles ignore file conflicts between packages
--replacepkgs réinstalle si le paquetage est déjà
installé
--test n'installe pas, mais dit si ça marcherait
ou pas
-U, --upgrade=<paquetage>+ mises à jour des paquetages
Options communes a tous les modes et executables rpm:
-D, --define='MACRO EXPR' definit MACRO ayant pour valeur EXPR
-E, --eval='EXPR' affiche la macro-expansion d'EXPR
--macros=<FICHIER:...> Lire <FICHIER:...> au lieu du(des)
fichier(s) par défaut
--nodigest ne pas vérifier les sommes de hachage du
paquetage
--nosignature ne pas vérifier la(les) signature(s) du
paquetage
--rcfile=<FICHIER:...> Lire <FICHIER:...> au lieu du(des)
fichier(s) par défaut
-r, --root=RACINE utiliser RACINE comme répertoire racine
(default: "/")
--querytags afficher les tags de requête connus
--showrc afficher la configuration finale des macros
et rpmrc
--quiet afficher moins de détails
-v, --verbose afficher plus de détails
--version afficher la version de rpm utilisé
Options implemented via popt alias/exec:
--scripts lister les scriptlets de (dés)installation
du(des) paquetage(s)
--setperms force les permissions des fichiers d'un
paquetage
--setugids force l'utilisateur/groupe possesseur des
fichiers d'un paquetage
--conflicts lister les capacités entrant en conflit
avec ce paquetage
--obsoletes lister les autres paquetages enlevés en
installant ce paquetage
--provides lister les capacités fournies par ce
paquetage
--requires lister les capacités requises par ce(s)
paquetage(s)
--info afficher un descriptif du(des) paquetage(s)
--changelog affiche l'historique des changements du
paquetage
--xml list metadata in xml
--triggers lister les scripts trigger du(des)
paquetage(s)
--last lister le(s) paquetage(s) trié(s) par date
d'installation, le plus récent d'abord
--dupes list duplicated packages
--filesbypkg lister tous les fichiers de chaque
paquetages
--fileclass list file names with classes
--filecolor list file names with colors
--filecontext list file names with security context from
header
--fscontext list file names with security context from
file system
--recontext list file names with security context from
policy RE
--fileprovide list file names with provides
--filerequire list file names with requires
--redhatprovides trouver le nom du paquetage qui contient
une fourniture (a besoin du paquetage
rpmdb-redhat)
--redhatrequires find package name that contains a required
capability (needs rpmdb-redhat package
installed)
--buildpolicy=<politique> fixer une <politique> du buildroot (par ex.
la compression des pages de man)
--with=<option> active l'<option> de configuration pour la
construction
--without=<option> désactiver l'<option> de configuration
pour la construction
Help options:
-?, --help Show this help message
--usage Display brief usage message
[root@new-host ~]#
jai fait ce que m'as dit pmarion et sa ma donner sa!!!!!
