Je n'ai aucune pratique de la ps3 mais google donne par ex ce lien:
http://psp-tuto.blog.playersrepublic.fr/archive/2007/03/19/installer-linux-yellow-dog-5-0-sur-votre-ps3.html
Avec par ailleurs ce passage:
"la suite est ecrite pour les tv HD , je vous ai préparé des vidéos complète pour l'installation sur ecran cathodique (non HD) pour reussir l'installation , un problème subsistant vous affiche une e
rreur no VRS found qui ce contourne en tapant a la suite de kboot la commande installtext , tout est détaillé dans les videos disponibles en bas de ce tuto"
Me semble que Yellow est dérivée de Fedora (j'en suis sur même, pis yum est là pour attester des liens).
Va falloir te cogner de la doc 😉 mais à presque chaque message d'erreur sa solution.