Il y avait eu un fil qui traitait d'un sujet très proche:
http://www.fedora-france.org/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=3190&forum=6&post_id=17146#forumpost17146
Il faut ainsi modifier:
/etc/sysconfig/network (variables NETWORKING=yes et HOSTNAME=XXXXXX) Si HOSTNAME est à blanc, il pourra être renseigné par le serveur dhcp à la connexion IP. XXXXXX est le nom que l'on donnera à la station (pas de caractère accentué, et de tiret en particulier).
/etc/hosts
127.0.0.1 XXXXXX localhost.localdomain localhost
XXXXXX étant HOSTNAME.
Je crois que /usr/bin/system-config-network doit permettre la mise à jour de tous les éléments sous interface graphique.