Je viens de demander la désinstallation en précisant le numéro de version de Thunderbird installée dans la commande, et elle s'est effectuée correctement semble-t-il, ainsi que la réinstallation de la version courante.
La confirmation:
yum update
Modules complémentaires chargés : refresh-packagekit
Configuration du processus de mise à jour
Aucun paquetage marqué pour mise à jour
Merci beaucoup pour le coup de pouce salvateur