Franchement, looking glass, ça pue ...
c'est écrit en java, c'est instable, bref, y apelins d'effets graphiques mais les perfs sont minables, OS X avec Aqua fait bien mieux.
Je mise plus sur l'intégration de Cairo dans GTK et de XGL qui est un serveur X basé sur OpenGL/Glitz, techniquement, on aura graphiquement les mêmes effets basé sur des outils 100% libres (java c'est pas libre, looking glass nécessite la JVM de Sun et ne tourne pas au dessus des VM libres), en plus XGL bien qu'en alpha est nettement plus stable que L3G, Nat Friedman a posté des commentaires intéressant sur les possibilités de XGL dans son blog (notamment qu'il est déjà possible de positionner 6 bureaux virtuels comme les 6 faces d'un cube qui tourne)
uns creenshot
En, les composants de bases sont déjà existant et matures, le gros du travail consistera à intégrer tout ça et bien.
Le seul problème de ces environnements est qu'il nécessitent l'accélération 3D qui en général est fourni uniquement par des driers proprios.