Salut, bienvenue à toi sur fedora-france warzak
Le problème est que tu essaye d'installer un rpm sans avoir les droits root...
il faut donc que tu acquières les droits de root auparavant en tapant
su
tu tapes ton mot de passe root.
Puis
rpm -ivh j2re-1.4.2-11.1.fc2.rf.i586.rpm
Voilà, à mon avis c'est ton problème.
a+