Bonjour Maral Afris,
Je ne sais pas si tu as trouvé ton bonheur, mais comme c'est un peu grace à ta question que j'ai trouvé un soft de synchronisation je vous en fait part. Il est écrit en JAVA donc multi plateform
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=64303&package_id=61419&release_id=638403
Copie le contenu du ZIP dans le répertoire et lance via console : "java -jar dirsyncpro.jar"
Voilà, ensuite l'utilisation est assez simple et tu pourra synchronisé dans les deux sens ou un seul
Titi60