Aucune hésitation :
rm '/usr/lib/libcurl.so.2.0.2.#prelink#.4qYB4C'
En effet il s'agit d'un fichier temporaire créé par le cron "prelink" (pour l'optimisation du chargement des librairies partagées) qui a du se planter. Cela rrive lors d'un reboot mal placé ou d'une installation pendant la phase "prelink".
Se fichier est vide. Il est donc inutile.
Ajout si le fichier n'est plus là, c'est que la mise à jour est passée pendant que prelink fonctionnait et il a fini son boulot correctement (suppression des temporaires), donc vraiment pas d'inquiétude.
A+